DANANG - HOI AN - HUE 5D4N

DANANG – HUE – HOIAN 5D4N PACKAGE

DANANG - HUE - HOIAN 5夜4天

TOUR DESCRIPTION

旅游行程描述;
Day 1: Danang arrival – Hoi An City Tour (D)

Day 2: Ba Na Tour 1 day (B,L)

Day 3: Son Tra – Da Nang City Tour  (B,L)

Day 4: Hue City tour (B,L)

Day 5: Danang departure (B)

第一天：到Danang – Hoi An市区游（D）

第二天：Ba Na游1天（B,L）

第 三天：Son Tra– Da Nang市之旅（B,L）

第四天：Hue市之旅（B,L）

第五天：离开Danang（B）

DETAILED ITINERARY

旅程

Day 1: Danang arrival

第一天：到Danang - Hoi An市游

Upon your arrival in Danang, you will be driven to hotel.

15:30- 16:00: Our guide pick you up at hotel for day trip in Hoian town. On the way , stop to visit Marble Mountain

17:00 : Start our afternoon by strolling around the Hoi An ancient town: Chua Cau or Japanese Covered Bridge - considered the symbol of Hoi An the finest example of Japanese architecture. Step back in time to discover the Chinese street with stunning Phuc Kien Hall and Phung Hung old house typical of Hoian original architecture. 

We then visit Hoi An vibrant market and ancient port to explore the rythm of local daily life and savor the true color, flavor and taste of the oriental. Finally, we visit Phuc Thanh Pagoda – the oldest pagoda in Hoi An built in 1454 with Chinese bonze.

Included dinner

Overnight in hotel in Danang

到Dannag后，我们会接您送到酒店。

15:30-16:00：我们的导游到酒店接您，开始Hoian镇一日游。途中，停下来参观五行山

17:00：下午在Hoian古镇漫步开始：Chua Cau 或日本廊桥 - 被认为是会安的象征，也是日本建筑的最佳典范。时光倒流，探索中国街道，那里有令人惊叹的 Phuc Kien Hall 和典型的Hoian原始建筑风格的 Phung Hung 老房子。

然后，我们参观Hoian充满活力的市场和古老的港口，探索当地日常生活的节奏，品味东方真正的色香味俱全。最后，我们参观 Phuc Thanh 宝塔 - Hoian最古老的宝塔，建于 1454 年，由中国和尚建造。

包含晚餐

在Danang酒店过夜

Day 2: Ba Na Tour 1 day (B,L)

第二天：Ba Nay游一天

Morning: Pick up at hotel in Danang city. Transfer to Ba Na (30km). Upon arrival, transfer by Cable Car which gains 5 world scores. Stop at By Night station to visit Vong Nguyet hills, Linh Ung pagoda, The Old Villas of French. Continue moving up by cable car to the Nui Chua Mountain – the top of Ba Na range, visiting Nginh Phong top, Le Nim Villas, Old wine tunnel, Orchid Garden, Golden bridge…Lunch at Ba Na restaurant.

Afternoon: Free for joining games in Fantasy Park – the third biggest indoor games zone in Vietnam with series of interesting games: 4 – 5D film, skiver, The death race, dinosaur park...(2 hours).                                 

15:00: Return to Da Nang city

Overnight in hotel in Danang

早上：在Danang市的酒店接游客。乘车前往Ba Na（30公里）。来到后，乘坐缆车，获得 5 个世界得分。在夜间车站停留，参观 Vong Nguyet 山、Linh Ung 宝塔、法国古老别墅。继续乘坐缆车前往Nui Chua山脉的山顶，参观 Nginh Phong 山顶、Le Nim 别墅、老酒隧道、兰花园、金桥……在Ba Na餐厅享用午餐。

下午：免费参加越南第三大室内游戏区Fantasy Park的游戏，有一系列有趣的游戏：4-5D电影、滑雪者、死亡竞赛、恐龙公园...（2小时）。

15:00: 回来Da Nang

在 Danang酒店过夜

Day 3: Son Tra – Danang City Tour (B,L)

第三天： Son Tra - Danang市之游（B,L)

08:00: Car pick up at your hotel or home within the city of Da Nang

08:30: Visiting Linh Ung Pagoda and Son Tra Peninsula landscape by car

10:00: Ship to customers in the South China Sea resorts or South Beach Bathing Beach (Son Tra Resort) for swimming, fishing, snorkeling and participate in recreational activities (pay by yourself)

12:00: Lunch, resting, watching the scenery walking, swimming and sunbathing.

13:30: continue to visit Da Nang city tour : Han river, Dragon bridge, Thuan Phuoc ….

16:00: Back to Hotel.

Overnight in hotel in Danang

08:00：在Da Nang市内的酒店或家中接车

08:30：乘车参观Linh Ung Pagoda和Son Tra Peninsula风景

10:00：运送至南海度假村或南海滩浴场（Son Tra Resort）的顾客游泳、钓鱼、浮潜及参加娱乐活动（自费）

12:00：午餐、休息、散步、游泳、日光浴看风景。

13:30：继续游览Da Nang市：汉河、龙桥、Thuan Phuoc…

16:00：回来酒店

在 Danang酒店过夜

Day 4: Hue City tour (B,L)

第四天:Hue 市之游

Our driver and guide pick you up at hotel to visit Thien Mu for boat trip along the poetic Perfume River, watching the river life and peaceful scenery along the banks. Stop en route to visit the iconic Thien Mu pagoda (Heavenly Lady pagoda), the symbol of Hue . Lunch in local restaurant with Hue best food .

The afternoon spent on visiting Hue Imperial City - the last royalcity of Vietnam with three ramparts and beautiful constructions including the Flag Tower, Ngo Mon Gate, Nine Dynastic Urns, Nine Holy Cannons, Thai Hoa Palace and Forbidden Purple City (Tu Cam Thanh). We then visit Tomb of Empe Khai Dinh – Or Minh Mang which was built between 1864 to 1867 by 3000 soldiers and workers. It includes 50 monuments surrounded by a 1500m long wall and covers an erea of 12ha. Take time to soak in its tranquil and relaxing settings.  where you can see the vibrant colors of vegetables, spices, fabrics, etc, and watch the daily life in Hue. Fantastic chance for phototaking and shopping too. Transfer back to the hotel afterwards. End of Tour Services.

Overnight in hotel in Danang

我们的司机和导游到酒店接您前往Thien Mu，沿着诗意的香水河乘船游览，观赏河流的生活和沿岸宁静的风景。途中停下来参观标志性的Thien Mu塔（天女塔），它是顺化的象征。在当地餐厅享用午餐，享用Hue最好的食物

下午参观Hue皇城 - 越南最后的皇城，拥有三座城墙和美丽的建筑，包括旗塔、Ngo Mon、九朝瓮、九圣炮、太和宫和紫禁城 (Tu Cam Thanh)。然后我们参观 Empe Khai Dinh – Or Minh Mang 墓，该墓由 3000 名士兵和工人于 1864 年至 1867 年间建造。它包括 50 座纪念碑，周围环绕着 1500m 长的城墙，占地 12 公顷。花点时间沉浸在宁静而轻松的环境中。在这里您可以看到蔬菜、香料、织物等的鲜艳色彩，并观察Hue的日常生活。也是拍照和购物的绝佳机会。之后送回酒店。旅游服务结束

在Danang酒店过夜

Day 5: Danang departure (B)

第五天：离开Danang(B)

Pick up to the airport before your flight time 3 hours

航班起飞前 3 小时前往机场

Our Prices Include:

我们的价格包括：

• All private airport transfer
• All group tours
• English speaking guide
• Entrance fees, (Ba Na Cab, Hue city tour, Marble Mountain, Son Tra peninsula)
• All meal indicated in the itinerary
• 所有私人机场接送服务
• 所有团体旅游
• 英语导游
• 入门费（Ba Na 缆车、Hue城市之旅、大理石山、Son Tra半岛）
• 行程中注明的所有餐食

Our Prices do not Include:

我们的价格不包括：

• Visa to Vietnam (tourists must obtain before traveling to Vietnam)
• International flights to and from Vietnam
• Airport departure tax if required
• Travel insurance (trip, medical and personal)
• Daily personal expenses
• Early check-in or late check-out at hotels
• Tip and gratuity for local tour guides and drivers
• 越南签证（游客必须在前往越南之前获得）
• 往返越南的国际航班
• 机场离境税（如果需要）
• 旅行保险（旅行、医疗和个人）
• 日常个人开支
• 酒店提早入住或延迟退房
• 当地导游和司机的小费和小费